1.
첫
눈이
내리는
순간,
마음은
서늘한
겨울
속에서도
따뜻하게
녹아내려간다.
[When
the
first
snow
falls,
the
heart
melts
warmly
even
in
the
cold
winter. ]
2.
첫
눈은
우리가
잊고
있던
미소와
아름다움을
불러일으킨다.
[The
first
snow
brings
back
forgotten
smiles
and
beauty. ]
3.
당신과
나,
그리고
눈송이
하나하나가
이어지듯
함께
흘러갈
수
있다면
얼마나
좋을까?
[How
wonderful
it
would
be
if
you
and
I
could
flow
together
like
connected
snowflakes. ]
4.
눈의
촉감,
그
따스함과
청량함은
어떤
감정과도
비교할
수
없다.
[The
texture
of
the
snow,
its
warmth
and
coolness,
are
incomparable
to
any
emotion. ]
5.
눈송이
하나하나가
지나가는
간격도,
그
아름다움도
우리가
알아차리지
못할
만큼
짧지만
그리고
그만큼
귀중한
순간들이다.
[The
gap
and
beauty
of
each
passing
snowflake
is
a
moment
so
short
that
we
may
not
realize
it
but
precious
nonetheless. ]
6.
첫
눈이
내리는
날,
세상은
가장
맑고
투명한
색상으로
바뀌어간다.
[On
the
day
when
the
first
snow
falls,
the
world
changes
into
the
most
clear
and
transparent
color. ]
7.
눈의
속삭임을
듣고,
그
속에서
당신에게
말하는
것은
무엇일까?
[What
does
the
snow
whisper
to
you,
and
what
does
it
say
to
you?]
8.
눈은
무엇보다
순수하고
아름다운
것으로,
그
아름다움은
언제나
우리의
마음속에
남아있다.
[The
snow
is
more
pure
and
beautiful
than
anything
else,
and
its
beauty
always
lingers
in
our
hearts. ]
9.
눈
속에서
잃어버린
것,
그리고
다시
찾아온
것.
우리의
인생에서
첫
눈은
얼마나
중요한
순간일까?
[What
we
lose
and
find
in
the
snow.
How
important
is
the
first
snow
in
our
lives?]
10.
눈은
언제나
잘못을
지적하지
않고,
그
안에서
우리는
마음껏
울고,
웃고,
느껴낼
수
있다.
[The
snow
always
points
out
the
right
thing,
and
inside
it,
we
can
cry,
laugh,
and
feel
as
much
as
we
want. ]
11.
눈의
하얀
색깔은
곧
즉각적인
정화와
실효적인
치유의
힘이
된다.
[The
white
color
of
the
snow
immediately
becomes
a
powerful
purification
and
healing
force. ]
1
2.
눈속에서
당신과
서로를
발견했을
때,
서로의
더
큰
아름다움을
발견하게
된다.
[When
you
discover
each
other
in
the
snow,
you
discover
each
other's
greater
beauty. ]
1
3.
첫
눈은
그동안
잊고
있던
당신의
꿈과
희망을
불러일으키며
당신을
다시
한번
바라보게
하는
순간이다.
[The
first
snow
calls
forth
your
forgotten
dreams
and
hopes
and
makes
you
look
at
yourself
again. ]
1
4.
그리움과
추억이
함께
얽혀있는
눈,
그
안에서
당신은
자신의
의지와
꿈을
되새길
수
있다.
[The
snow,
intertwined
with
longing
and
memories,
allows
you
to
recall
your
will
and
dreams. ]
1
5.
눈이
알려주는
것은
누구에게도
의인화될
수
없는
자연의
미래이다.
[What
the
snow
reveals
is
a
natural
future
that
cannot
be
personified
by
anyone. ]
1
6.
눈은
어떤
따분한
일상에서도,
그
안에서
선물처럼
꽃피는
순간을
만들어주는
마법과
같다.
[Even
in
the
most
boring
everyday
life,
the
snow
creates
a
moment
like
a
blooming
gift,
like
magic. ]
1
7.
눈,
그러니까
비록
짧은
순간의
아름다움이지만
언제나
우리의
마음을
따뜻하게
해준다.
[The
snow,
which
is
a
short
moment
of
beauty,
always
warms
our
hearts. ]
1
8.
눈
마저도
강렬하게
충격을
주는
진동,
그
안에서
당신은
더
나은
내일을
향해
달려갈
수
있다.
[Even
the
snow
makes
strong
vibrations
and
shocks,
and
you
can
run
toward
a
better
tomorrow
within
it. ]
1
9.
눈의
흰
각질에서,
우리의
인생은
도전과
성장을
찾는다.
[In
the
snow’s
white
flakes,
our
life
seeks
challenge
and
growth. ]
20.
눈,
아름다움,
그리고
사랑.
그리고
마치
저미듯ㅡ
아름다운
끝이
있는
순간들.
[Snow,
beauty,
and
love.
And
moments
that
have
beautiful
endings,
as
if
they
are
fading
away. ]

标签：# 初雪# 句子# 唯美# 韩语